Eh bien, il n'est pas nécessaire de présenter VLC Player, car c'est l'un des meilleurs lecteurs du marché capable de lire presque tous les formats de fichiers, sans avoir besoin d'installer de codecs vidéo supplémentaires. Il vous permet également de charger des sous-titres pour vos films préférés. Mais où télécharger le sous-titre ? VLSub le sait. VLSub est une extension de VLC Player qui peut rechercher et télécharger automatiquement les sous-titres de votre film. Cela signifie que vous n'aurez jamais à chercher sur Internet pour trouver le bon sous-titre pour vos films préférés. C'est cool ?
Comment installer l'extension VLSub pour VLC Player ?
Étape 1 : Téléchargez VLSub à partir du lien fourni au bas de cet article.
Étape 2 : Extrayez le fichier zip de téléchargement pour trouver un fichier nommé "vlsub.lua"
Étape 3 : Maintenant, vous devrez déplacer 'vlsub.lua ' dans le dossier d'extension VLC.
If you are using linux machine, then the extension folder is at ” ~/.local/share/vlc/lua/extensions/”. If you don't find the extension folder, then create "lua" and extension folder in '~/.local/share/vlc'
Pour Windows,
%ProgramFiles%\VideoLAN\VLC\lua\extensions\
Pour Mac,
/Applications/VLC.app/Contents/MacOS/share/lua/extensions/
Étape 4 : Lancez le lecteur VLC et cliquez sur le menu Affichage pour confirmer si l'extension a été installée avec succès. Si tout s'est bien passé, vous devriez voir l'option "VLSub" dans le menu Affichage.
Étape 5 : Chargez votre film préféré dans le VLC et cliquez sur l'option "VLSub" dans le menu Affichage. Ici, vous devriez pouvoir sélectionner la langue des sous-titres et ajouter le titre du film. Cliquez sur le bouton "Rechercher par nom" pour récupérer tous les sous-titres correspondants sur OpenSubtitles.org. Vous pouvez également choisir d'utiliser l'option "Rechercher par hachage", qui calculera le hachage de la vidéo et essaiera de faire correspondre le sous-titre pour ce hachage particulier. Mais il y a un problème lors de l'utilisation de "Recherche par hachage" ; car cette option ne fonctionnera pas si la vidéo a été convertie d'un format à un autre.
Étape 6 : Lorsque la correspondance est trouvée, vous pouvez simplement mettre en surbrillance et cliquer sur "Télécharger la sélection". Il vous sera demandé de choisir l'emplacement pour enregistrer le sous-titre. Par défaut, les sous-titres seront téléchargés à l'emplacement de la vidéo en cours de lecture. Une fois cela fait, vous pourrez charger le sous-titre et le tour est joué !