Lecteur de sous-titres Pingouin est un projet Qt5 open source et lecteur de sous-titres autonome multiplateforme avec lequel vous pouvez afficher les sous-titres au-dessus de n'importe quelle fenêtre sans bloquer votre affichage.
Ses fonctionnalités sont mieux appréciées lorsqu'elles sont utilisées pour diffuser des vidéos en ligne, en particulier à partir de services qui ne prennent pas en charge les sous-titres personnalisés ou qui ne prennent pas du tout en charge l'affichage des sous-titres. Son interface utilisateur permet aux utilisateurs de définir des polices personnalisées, l'ombre du texte, l'opacité de la fenêtre, les positions du texte et d'afficher plusieurs sous-titres en même temps.
Pour utiliser Penguin Subtitle Player , téléchargez un fichier de sous-titres de votre choix, chargez-le dans le lecteur et vous serez prêt à partir.
Lecteur de sous-titres Pingouin
Préférences du lecteur de sous-titres Penguin
Fonctionnalités du lecteur de sous-titres Penguin
- SOBL – Penguin est gratuit et son code source est disponible sur GitHub pour les contributeurs.
- Détection automatique de l'encodage avec prise en charge de plus de 700 formats (par défaut :UTF8).
- Prise en charge de plusieurs sous-titres – y compris
.srt,.ssa, et.ass. - Glisser-déposer – Utilisez la fonction glisser-déposer pour ajouter des fichiers de sous-titres au lecteur.
- Personnalisation – Définissez la disposition du lecteur à votre goût en ajustant la taille du cadre, le style de police, la couleur d'arrière-plan et l'opacité.
- Lecture – Avance ou retour rapide de la lecture des sous-titres ; intervalles de temps personnalisés inclus.
- Revenir au sous-titre précédent ou passer au suivant.
Pour installer Penguin Subtitle Player sur Ubuntu et ses dérivés, entrez ce qui suit dans une nouvelle fenêtre de terminal :
$ sudo add-apt-repository ppa:nilarimogard/webupd8 $ sudo apt update $ sudo apt install penguin-subtitle-player
Sur Fedora ,
# dnf -y copr enable davidva/penguin-subtitle-player # dnf -y install penguin-subtitle-player
Pour les autres distributions Linux, les instructions d'installation peuvent être trouvées sur https://github.com/carsonip/Penguin-Subtitle-Player
Il y a probablement déjà un seau plein de lecteurs de sous-titres dans la communauté open source, mais beaucoup d'entre eux que je connais ne sont pas aussi efficaces. Peut-être que vous utilisez une meilleure alternative. Faites des commentaires et ajoutez vos suggestions dans la section de discussion ci-dessous.