Grâce à Tom Yan, j'ai fini par résoudre mon problème en créant un groupe portant le même nom, puis en ajoutant l'utilisateur à ce groupe. J'ai donc fait ce qui suit :
sudo groupadd -r -g 1234567 nexus \
&& sudo useradd -r -u 1234567 -g 1234567 -m -c "nexus role account" -d /sonatype-work -s /bin/false nexus
Comment créer et supprimer un groupe d'utilisateurs sous Linux
Comment gérer les utilisateurs avec useradd sous Linux
8 Meilleures pratiques avec sudo sous Linux - À faire et à ne pas faire de sudo
Créer un fichier en tant qu'utilisateur et groupe différents ?
'thesql' Création d'utilisateurs et de groupes, paramètres de propriété ?
Commande Linux id - Imprimer les informations d'ID utilisateur et d'ID de groupe
Qu'est-ce que l'UID sous Linux, comment le trouver et le modifier
Ajout de nouveaux utilisateurs sous Linux avec la commande Useradd
Guide du débutant pour l'administration des utilisateurs et des groupes sous Linux
Variables d'environnement utilisateur avec "su" et "sudo" sous Linux
Copier et chmod/chown en même temps