Comment écrire un script bash ou automatiser l'ouverture de vi et modifier le document ?

vi est par définition un éditeur visuel.

Dans ce cas, il est probablement préférable d'utiliser d'autres moyens.

Si vous souhaitez uniquement ajouter ces lignes, procédez comme suit :

cat >> filename.sh <<'EOF'
export GRADLE_HOME=/opt/gradle/gradle-5.2.1
export PATH=${GRADLE_HOME}/bin:${PATH}
EOF

Cela fonctionnera également si le fichier n'existe pas encore.

Si vous voulez que ces lignes soient ajoutées au début, vous pouvez utiliser ed qui est un éditeur orienté ligne :

ed filename.sh <<'EOF'
1i
export GRADLE_HOME=/opt/gradle/gradle-5.2.1
export PATH=${GRADLE_HOME}/bin:${PATH}
.
w
q
EOF

Ceci indique ed pour insérer des lignes à la ligne 1 ; le point solitaire . sur la ligne indique la fin de la saisie, donc l'insertion s'arrête là. Enfin le fichier est écrit (w ) et la session d'édition quittée (q ).

Si vous insistez pour utiliser ed même si le fichier n'existe pas encore (auquel cas j'utiliserais le cat exemple ci-dessus), vous pouvez utiliser ceci :

ed filename.sh <<'EOF'
i
export GRADLE_HOME=/opt/gradle/gradle-5.2.1
export PATH=${GRADLE_HOME}/bin:${PATH}
.
w filename.sh
q
EOF

La principale différence est que vous ne passez pas de numéro de ligne avec le i insérer la commande, car il n'y a pas encore de lignes ; et vous passez un nom de fichier au w commande d'écriture qui est le nouveau fichier.

sed peut également être utilisé, mais pour de telles tâches, je trouve ed plus facile à utiliser (et à lire ce qui se passe).