Pour résoudre les problèmes de rendu dans VirtualBox, vous devez désactiver l'accélération matérielle 3D et vidéo 2D.
C'est assez paradoxal, mais j'ai demandé à des amis qui utilisaient ArcGIS dans une session VirtualBox et ils m'ont simplement dit que je devrais essayer de désactiver l'accélération.
Cela fonctionne.
Le matériel 3d désactivé et la vidéo 2d ont fonctionné pour moi, Arcgis 10 s'exécutant sur Windows 7 64 bits dans une machine Linux Ubuntu native
ArcGIS Desktop ne nécessite pas de carte graphique haut de gamme. Il peut fonctionner avec une carte graphique bas de gamme ou même sans. Ce qu'il faut, c'est une accélération graphique matérielle pour dessiner tous les dégradés et ombrages ainsi qu'un affichage dynamique.
Jetez un œil à la configuration matérielle requise pour Arcgis Desktop ?
64 Mo de RAM minimum, 256 Mo de RAM ou plus recommandés. Chipsets NVIDIA, ATI et Intel pris en charge.
Il nécessite au moins un accélérateur graphique compatible 24 bits
Le minimum d'exécution d'OpenGL version 2.0 est requis, et Shader Model 3.0 ou supérieur est recommandé.
Assurez-vous d'utiliser le dernier pilote disponible.
Il y a de fortes chances que votre machine virtuelle ne réponde pas aux exigences, mais essayez d'exécuter http://cyri.systemrequirementslab.com/1186/10913 pour voir si votre machine virtuelle est prise en charge.
La prise en charge de l'accélération 3D dans VirtualBox est assez limitée, selon ce fil.