"iptables est en cours d'exécution" n'existe pas - il n'y a pas de processus de pare-feu dédié à surveiller.
Si les modules du noyau sont chargés et les règles définies (les deux étant prouvées en affichant une table de règles valide), le filtrage est actif. Cela se fait dans le noyau sur les événements (packet rcv/snd) et non sur un processus séparé.
Donc :Oui, si les règles affichées correspondent à ce que vous souhaitez, votre pare-feu est activé.