Le moyen le plus simple d'installer unetbootin est via le centre logiciel (dans Linux Mint 14 ou version ultérieure, il s'appelle Software Manager ).
Depuis la ligne de commande, quelque chose comme sudo apt-get install unetbootin serait le moyen le plus simple. Si vous n'êtes pas à l'aise avec la ligne de commande, utiliser le gestionnaire de paquets synaptic sur Ubuntu ou le Software Center serait le meilleur choix en utilisant une interface graphique.