Bash - Comment imprimer des chaînes multi-lignes (avec '\ n') à l'aide de printf

Voici une autre variante.

printf '%s\n' 'first line here' 'second line here'

Vous pouvez ajouter un nombre arbitraire d'arguments; printf répétera la chaîne de format jusqu'à ce que tous les arguments soient épuisés.

printf '%s\n' '#!/bin/sh' \
    'for x; do' \
    '    echo "Welcome to my script!"' \
    'done' >script.sh

Citant la variable devrait faire l'affaire. Dans votre exemple, cependant, vous obtenez des retours à la ligne doubles.

printf "$text_content"