Si vous souhaitez utiliser cut de cette façon, vous devez utiliser la redirection <<< (une chaîne ici) comme :
var=$(cut -c-5 <<< "$line")
 
 Notez l'utilisation de var=$(command) expression au lieu de id= cut -c-5 $line . C'est le moyen d'enregistrer la commande dans une variable.
 Utilisez également /bin/bash au lieu de /bin/sh pour le faire fonctionner.
Code complet qui fonctionne pour moi :
#!/bin/bash
filename='sample.txt'
while read -r line
do
  id=$(cut -c-5 <<< "$line")
  echo $id
  #code for passing id to other script file as parameter
done < "$filename"
 
 Eh bien, c'est une ligne cut -c-5 sample.txt . Exemple :
$ cut -c-5 sample.txt 
31113
31114
31111
31112
 À partir de là, vous pouvez le rediriger vers n'importe quel autre script ou commande :
$ cut -c-5 sample.txt | while read line; do echo Hello $line; done
Hello 31113
Hello 31114
Hello 31111
Hello 31112