Si votre grep prend en charge -P (perl-regexp), puis pour faire correspondre un CRLF :
grep -P '\r$' file
ou :
grep Ctrl+V Ctrl+M fichier
(Ctrl+V Ctrl+M produira ^M )
Utilisez un modèle qui correspond aux deux extrémités de ligne :\r?\n