Dans Bash, comment ajouter une chaîne après chaque ligne dans un fichier ?

Je préfère utiliser awk .S'il n'y a qu'une seule colonne, utilisez $0 , sinon remplacez-le par la dernière colonne.

Aller simple,

awk '{print $0, "string to append after each line"}' file > new_file

ou ceci,

awk '$0=$0"string to append after each line"' file > new_file

Si votre sed permet l'édition sur place via le -i paramètre :

sed -e 's/$/string after each line/' -i filename

Sinon, vous devez créer un fichier temporaire :

typeset TMP_FILE=$( mktemp )

touch "${TMP_FILE}"
cp -p filename "${TMP_FILE}"
sed -e 's/$/string after each line/' "${TMP_FILE}" > filename