setserial :impossible d'obtenir les informations de série :ioctl inapproprié pour l'appareil

Cela signifie que le pilote ne prend pas en charge l'IOCTL que setserial utilise :

setserial gets the information via an ioctl() call. In case the driver 
for your device does not support TIOCGSERIAL, the "invalid argument" is 
returned.

(Rapport de bogue Debian)

Je pense stty devrait être en mesure d'effectuer toute configuration dont vous avez besoin pour un périphérique USB-série.