C'est parce que vous avez créé /mnt/home
avant de monter quelque chose sur /mnt
. Lorsque vous avez fait cela, le répertoire "home" est caché par le système de fichiers /mnt nouvellement monté.
Vous devez :(après avoir démonté tout ce qui précède)
mount /dev/sda2 /mnt
mkdir /mnt/home
mount /dev/sda3 /mnt/home