En supposant que le run la commande reste en cours d'exécution au premier plan, vous pouvez très probablement la terminer avec CTRL+C . Ensuite, la session shell (et SSH) peut être terminée avec exit ou CTRL+D .
Si vous souhaitez vous connecter en ssh à la machine, vous pouvez procéder comme suit :
vagrant ssh
ou
homestead ssh
Si vous êtes dans la machine vous pouvez lancer la commande exit pour s'en sortir.