Exécutez un ls sans obtenir le chemin complet

(cd /other/directory && ls)

Y a-t-il une raison pour laquelle vous ne pouvez pas utiliser ls -1 ?

$ ls -1 /other/directory
file1
file2

MODIFIER :

Je remarque que vous avez changé la question maintenant - ma solution ne fonctionnera pas avec votre nouvel exemple de ls /other/directory/*.txt . Utilisez plutôt quelque chose comme la solution de khachik, par exemple

$ (cd /other/directory && ls -1 *.txt)