Le plus simple est :
du -h --max-depth=1 parent
Cela affichera toutes les tailles des enfants de parent Si vous voulez aussi les petits-enfants, vous pouvez le faire
du -h --max-depth=2 parent
Si vous voulez toute la famille
du -h parent
Tous ceux-ci résumeront juste la taille totale du répertoire de chaque sous-répertoire jusqu'à un niveau donné (sauf le dernier, ça donnera pour tous)
Si vous ne voulez pas le contenu des sous-répertoires, ajoutez le -S drapeau.