Chez Atlantic.Net, nous sommes ravis que vous souhaitiez écrire des articles pour nous. Nous attendons avec impatience le partenariat entre nous pour aider à fournir les informations qui permettront aux gens de sortir et de créer et de faire des choses cool et passionnantes avec la technologie.
Donc, avant de vous lancer, veuillez prendre un moment pour revoir ce guide de style. Cela devrait vous donner une idée du ton et de la direction que nous recherchons dans les soumissions que nous recevons.
Si vous souhaitez savoir comment formater votre soumission, veuillez consulter nos guides de format pour les articles How-To et What-Is.
Public cible
Si vous êtes intéressé par la rédaction d'articles techniques, vous êtes probablement du genre à être enthousiaste à l'idée d'apprendre et de partager cet apprentissage. Cette attitude est celle que nous partageons chez Atlantic.Net et celle que nous attendons d'un bon nombre de nos lecteurs.
En tant qu'apprenants, nous constatons souvent que plus nous apprenons, plus nous réalisons combien il reste à apprendre (et combien nous en savions peu auparavant). Combinez cette expérience avec notre devoir de suivre les mises à jour continues, les innovations et l'introduction de nouvelles structures, langues et applications, et il n'est pas surprenant de voir le besoin de toutes sortes de documents de référence.
De ce point de vue, nous supposons que nos lecteurs nous approchent et la vue vers laquelle nous voudrions rappeler à nos écrivains d'écrire. Imaginez que le lecteur de votre article ait de l'expérience dans un autre domaine de la technologie ou de l'informatique que celui sur lequel vous écrivez. Il peut également être utile de se rappeler comment c'était lorsque vous avez appris pour la première fois ce sur quoi vous écrivez. Qu'est-ce qui a été délicat ou quelles erreurs avez-vous commises ? Mettez cette expérience au travail !
Comment et pourquoi
Bien sûr, l'essentiel de tout article pratique est la série d'étapes à suivre pour accomplir la tâche qui fait l'objet de l'article.
En plus du comment, cependant, nous aimerions voir un article d'Atlantic.Net inclure également des explications sur le pourquoi. Un article pratique solide fournira des informations supplémentaires sur les pratiques facultatives ou recommandées.
Par exemple, dans un article expliquant comment gérer un serveur Ubuntu, on pourrait suggérer d'exécuter les mises à jour de la manière suivante :
sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade
Cette ligne est une concaténation de deux commandes pouvant être exécutées séparément. Le
&&indique que la commande qui la suit doit être exécutée après la réussite de la commande qui la précède. Il est possible de raccourcir cette séquence de commandes d'une frappe en utilisant;(point-virgule) au lieu de&&, mais;indique que la commande qui la suit doit s'exécuter, que la commande précédente se termine ou non avec succès. Dans ce cas, cette utilisation n'est pas une bonne pratique, car vous voulez être sûr d'avoir mis à jour avec succès vos référentiels de packages avant d'essayer d'installer des mises à niveau.Bien sûr, si vous êtes connecté en tant que root, vous omettez le
sudo, bien que souvent pratique, il n'est pas recommandé de rester connecté en tant que root.
Style
Un article d'Atlantic.Net doit avant tout être informatif, mais cela ne veut pas dire qu'il doit être sec. Nous encourageons nos rédacteurs à cultiver un style amical et personnel tout en se concentrant sur la transmission d'informations.
Il serait préférable d'éviter l'argot et les expressions familières. Et, étant donné qu'une partie importante de notre lectorat est susceptible d'être internationale et pour qui l'anglais n'est peut-être pas la première langue, nous déconseillons également l'utilisation de l'idiome.
De même, il serait utile de s'abstenir d'insérer vos opinions dans des articles. Lorsqu'il y a place à l'interprétation ou à la préférence, vous devez reconnaître quelle partie représente un point de vue subjectif. Fournir un lien ou des références qui soutiennent le point de vue, s'il est digne de confiance, sera acceptable. En cas de doute, cependant, éliminez les parties subjectives d'un article.
Grammaire
Un article informatif est seulement aussi efficace que la langue à travers laquelle il transmet ses informations. Si un lecteur ne peut pas comprendre ce que vous dites, ce lecteur ira ailleurs. Ainsi, tous les articles soumis doivent respecter le plus possible les normes de grammaire et d'orthographe anglaises.
Les soumissions présentant des problèmes importants de grammaire ou d'orthographe seront renvoyées pour réécriture. Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications en cas de problèmes mineurs avec l'un ou l'autre.
Un programme peut échouer ou fonctionner de manière moins optimale s'il est mal écrit. Il en va de même pour les textes écrits avec peu de soin apporté aux règles et à la syntaxe de la grammaire et de l'orthographe. Efforcez-vous d'écrire de manière simple et concise pour éviter la plupart des pièges de la langue.
En savoir plus sur nos services d'hébergement VPS et le prix de l'hébergement VPS.