J'ai ajouté un lien symbolique vers le répertoire courant avec ln -s . aa . Si j'exécute cd aa , et après cela j'ai exécuté pwd , la réponse est /home/sim/aa .
 Mais si j'exécute /bin/pwd il imprime /home/sim (le répertoire courant n'a pas changé).
D'où vient cette différence ?
Réponse acceptée :
 Dans la plupart des shells, y compris bash, pwd est un shell intégré :
$ type -a pwd
pwd is a shell builtin
pwd is /bin/pwd
 
 Si vous utilisez /bin/pwd , vous devez utiliser le -L option pour obtenir le même résultat que pwd intégré :
$ ln -s . test
$ cd test && pwd
/home/cuonglm/test
$ /bin/pwd
/home/cuonglm
$ /bin/pwd -L
/home/cuonglm/test
 
 Par défaut, /bin/pwd ignore les liens symboliques et imprime le répertoire réel.
 Depuis info pwd :
`-L'
`--logical'
     If the contents of the environment variable `PWD' provide an
     absolute name of the current directory with no `.' or `..'
     components, but possibly with symbolic links, then output those
     contents.  Otherwise, fall back to default `-P' handling.
`-P'
`--physical'
     Print a fully resolved name for the current directory.  That is,
     all components of the printed name will be actual directory
     names--none will be symbolic links.
 
 Le pwd intégré inclut le lien symbolique par défaut, sauf que -P l'option est utilisée, ou -o physical set builtin est activé.
 De man bash :
pwd [-LP]
              Print the absolute pathname of the  current  working  directory.
              The pathname printed contains no symbolic links if the -P option
              is supplied or the -o physical option to the set builtin command
              is  enabled.  If the -L option is used, the pathname printed may
              contain symbolic links.  The return status is 0 unless an  error
              occurs  while  reading  the  name of the current directory or an
              invalid option is supplied.